Angielski dla księgowych czyli English for accountants

to cała masa słów i zwrotów angielskiego słownictwa księgowego, podatkowego, finansowego, kadrowo-płacowego i prawnego. Na tej stronie znajdziesz artykuły  związane z językiem angielskim w kontekście rachunkowości, audytu, podatków i tych wszystkich zagadnień, z którymi styka się księgowy.

Znajdziesz tu również wpisy blogowe zawierające bezpłatne ćwiczenia online księgowego angielskiego.

Z przeniesienia i do przeniesienia – jak to powiedzieć?

Z przeniesienia i do przeniesienia – jak to powiedzieć?

sty 13, 2021

Codzienne księgowe technikalia – to wyrażenia takie jak folio, suma strony, z przeniesienia, do przeniesienia, podsumowania z kwotami narastająco, suma od początku roku, suma obrotów…  Jest ich całe mnóstwo, a jednocześnie bardzo często są tłumaczone błędnie w biznesowych słownikach angielsko-polskich. W dzisiejszym wpisie wyklarujemy sobie dwa wyrażenia z tej grupy – z przeniesienia i do przeniesienia. 

Ruchomości i nieruchomości po angielsku

Ruchomości i nieruchomości po angielsku

paź 17, 2020

Dziś wracamy do prawno-rachunkowych podstaw, do spojrzenia na aktywa w bilansie – na składniki majątku ruchomego i nieruchomego i oczywiście na to, jak powiedzieć ruchomości i nieruchomości po angielsku.

Wskaźniki finansowe po angielsku

Wskaźniki finansowe po angielsku

maj 24, 2020

Sytuację finansową (financial situation) czy kondycję finansową (financial condition) najprościej jest zbadać za pomocą odpowiednich wskaźników finansowych (financial ratios). Sprawdź, jak brzmią podstawowe wskaźniki finansowe po angielsku.

Użycie REFUND w zdaniach plus ćwiczenie

Użycie REFUND w zdaniach plus ćwiczenie

mar 16, 2020

REFUND to po polsku zwrot pieniędzy. Poznaj gotowe wyrażenia z refund, przyspiesz swoją naukę języka oraz ułatw sobie jego używanie. Dodatkowo, zrób ćwiczenie utrwalające.

Prawniczy angielski – pułapki w tłumaczeniach

Prawniczy angielski – pułapki w tłumaczeniach

gru 27, 2019

Pułapki w tłumaczeniach występują w języku prawnym tak samo często, a nawet częściej, jak w czysto księgowym. Prawniczy angielski, tzw. legal English, to specyficzny branżowy język, z którym może spotkać się księgowy. Dlaczego księgowy? Dlatego, że księgowy czyta i...